Ẹ jọ̀wọ́ ẹ jẹ́ kí a mọ̀ pé ilé-iṣẹ́ wa fún ayẹyẹ àárín-ìgbà òtútù ní ọjọ́ kọkàndínlógún oṣù kẹsàn-án sí ọjọ́ mọ́kànlélógún ìsinmi, lápapọ̀ ọjọ́ mẹ́ta.

nitorinaa n dahunÌfiránṣẹ́ náà lè má jẹ́ àkókò tó yẹ, jọ̀wọ́ má lóye!Oṣù Kẹ̀sán 18(Ọjọ́ Àbámẹ́ta) láti ṣiṣẹ́.

Mo fẹ́ kí o ní ìsinmi tó dára àti o ṣeun fún àkíyèsí rẹ!

A jẹ́ olùpínkiriàfọ́fùàtiawọn ohun elo paipu, ẹ káàbọ̀ láti béèrè!

Àwọn ìgbòkègbodò ìbílẹ̀

láti jọ́sìn òṣùpá, láti yìn òṣùpá, láti jọ́sìn òṣùpá

“Ìwé Àwọn Àṣà” ti kọ “Ìrọ̀lẹ́ Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì àti Òṣùpá Alẹ́” sílẹ̀ fún ìgbà pípẹ́, èyí tí ó túmọ̀ sí jíjọ́sìn ọlọ́run òṣùpá, àti ní àkókò yìí, ayẹyẹ kan wà láti kí òtútù àti òṣùpá káàbọ̀, àti láti ṣe ayẹyẹ tùràrí. Ní ìjọba Zhou, gbogbo Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ni a máa ń ṣe láti kí òtútù káàbọ̀ àti láti ṣe ayẹyẹ òṣùpá. Gbé tábìlì tùràrí ńlá kan kalẹ̀, gbé àwọn kéèkì òṣùpá, ewébẹ̀, ápù, píláùmù, èso àjàrà àti àwọn ẹbọ mìíràn. Àwọn kéèkì òṣùpá àti ewébẹ̀ jẹ́ pàtàkì pátápátá, a sì gbọ́dọ̀ gé ewébẹ̀ sí àwọn ìrísí lotus. Abẹ́ òṣùpá, gbé ère òṣùpá sí ìhà òṣùpá, àbẹ́là pupa náà yóò sì jó ní gíga. Gbogbo ìdílé yóò jọ́sìn òṣùpá ní ìtẹ̀léra, lẹ́yìn náà ni ìyàwó ilé yóò gé àwọn kéèkì òṣùpá tí a ti tún ṣe. Ẹni tí a gé ti ṣírò iye ènìyàn nínú gbogbo ìdílé tẹ́lẹ̀. Àwọn tí ó wà nílé àti àwọn tí kò sí ní ìlú gbọ́dọ̀ ka papọ̀. O kò le gé púpọ̀ tàbí dínkù, ìwọ̀n náà sì yẹ kí ó jẹ́ kan náà. Láàárín àwọn ẹ̀yà kéékèèké, àṣà jíjọ́sìn òṣùpá tún gbajúmọ̀.

Gẹ́gẹ́ bí ìtàn àròsọ, ọmọbìnrin burúkú ti ìjọba Qi kò ní iyọ̀ ní ìgbà àtijọ́. Nígbà tí ó wà ní ọmọdé, ó máa ń jọ́sìn òṣùpá ní ti ìsìn. Ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù kẹjọ ọdún kan, ọba rí i ní ìmọ́lẹ̀ òṣùpá. Ó rò pé ó lẹ́wà àti pé ó tayọ. Lẹ́yìn náà, ó sọ ọ́ di ayaba. Báyìí ni ayẹyẹ àárín òṣùpá ṣe dé láti jọ́sìn òṣùpá. Ní àárín òṣùpá, Chang'e ni a mọ̀ fún ẹwà rẹ̀, nítorí náà ọmọbìnrin náà ń jọ́sìn òṣùpá ó sì ń fẹ́ “ó dàbí Chang'e, ojú rẹ̀ sì dàbí òṣùpá tí ó mọ́lẹ̀.” Ní alẹ́ ayẹyẹ àárín òṣùpá, àwọn ènìyàn Yunnan Dai tún ń ṣe àṣà “sísìn òṣùpá”.

Àṣà láti máa wo òṣùpá nígbà Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì gbajúmọ̀ gan-an ní Ìjọba Tang, ọ̀pọ̀ àwọn akéwì sì ti kọ àwọn ẹsẹ nípa kíkọ òṣùpá. Ní Ìjọba Song, Àjọyọ̀ Àárín-Ìrẹ̀wẹ̀sì gbajúmọ̀ jù fún fífẹ́ òṣùpá. Ní ọjọ́ yìí, “Ìdílé rẹ yóò ṣe ọ̀ṣọ́ tábìlì àti àwọn àgọ́, àwọn ènìyàn yóò sì jà fún ilé oúnjẹ láti ṣeré òṣùpá.” Àwọn àgbàlá Ming àti Qing àti àwọn ìgbòkègbodò ìsìn òṣùpá àwọn ènìyàn wà ní ìwọ̀n tó pọ̀ sí i, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ibi ìtàn bíi “Pẹpẹ Ìjọ́sìn Òṣùpá”, “Pápá Ìjọ́sìn Òṣùpá”, àti “Ilé Ìṣọ́ Wangyue” ṣì wà ní onírúurú apá ní orílẹ̀-èdè China. Àwọn ọ̀mọ̀wé àti dókítà ní ìfẹ́ pàtàkì sí wíwo òṣùpá. Wọ́n yálà gòkè lọ láti wo òṣùpá tàbí kí wọ́n lọ sí ọkọ̀ ojú omi láti pe òṣùpá, mu wáìnì àti kọ ewì, wọ́n sì fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ orin swan ayérayé sílẹ̀. Fún àpẹẹrẹ, “Oṣùpá Alẹ́ Kẹẹ̀ẹ́dógún ti August” ti Du Fu lo òṣùpá mẹ́ẹ̀ẹ́dógún tí ó ń ṣàpẹẹrẹ ìpadàbọ̀ láti ṣàfihàn àwọn èrò ìrìnàjò àti ìrìnàjò rẹ̀ ní ilẹ̀ àjèjì; Onkọwe Orin Dynasty Su Shi, ẹni tí ó gbádùn Àjọyọ̀ Mid-Autumn, mutí yó, ó sì ṣe “Shui Tiao Song Tou”. Ipò náà. Títí di òní, ìdílé kan tí wọ́n jókòó papọ̀ tí wọ́n sì ń wo àwọn ohun ẹlẹ́wà ojú ọ̀run ṣì jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn ìgbòkègbodò pàtàkì ti Àjọyọ̀ Mid-Autumn.

wo iṣan omi naa

Ní ìgbà àtijọ́, yàtọ̀ sí Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà ...

Fìtílà tó ń jó

Ní alẹ́ Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì, àṣà jíjó fìtílà láti ran ìmọ́lẹ̀ òṣùpá lọ́wọ́ wà. Lóde òní, àṣà lílo táìlì láti kó àwọn ilé gogoro sí orí àwọn ilé gogoro láti tan ìmọ́lẹ̀ sí agbègbè Huguang ṣì wà. Ní agbègbè Jiangnan, àṣà ṣíṣe àwọn ọkọ̀ ojú omi fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ wà. Ìmọ́lẹ̀ Àjọyọ̀ Àárín-Ìrẹ̀wẹ̀sì òde òní gbajúmọ̀ jù. Àpilẹ̀kọ Zhou Yunjin àti He Xiangfei ti òde òní, “Ìrírí Àwọn Ìṣẹ̀lẹ̀ Àsìkò ní Àkókò Ìsinmi” sọ pé: “Àwọn fìtílà ní Guangdong ló láásìkí jùlọ. Gbogbo ìdílé ló máa ń lo ọ̀pá igi bamboo láti ṣe fìtílà ní ọjọ́ mẹ́wàá ṣáájú àjọyọ̀ náà. Wọ́n máa ń ṣe èso, ẹyẹ, ẹranko, ẹja àti kòkòrò. Wọ́n sì máa ń ya oríṣiríṣi àwọ̀ sí orí ìwé aláwọ̀ lẹ́ẹ̀kan. A máa ń so àwọn fìtílà iná inú Ààrin-Ìrẹ̀wẹ̀sì mọ́ àwọn ọ̀pá igi bamboo pẹ̀lú okùn, wọ́n máa ń gbé e ka orí àwọn táìlì tàbí àwọn pẹ̀tẹ́lẹ̀, tàbí a máa ń lo àwọn fìtílà kékeré láti ṣe àwọn gíláàsì tàbí onírúurú àwòrán kí a sì so mọ́ orí àwọn ibi gíga ilé náà, a sábà máa ń pè é ní “Ìrẹ̀lẹ̀-Ìrẹ̀wẹ̀sì” tàbí “Àjọyọ̀-Ìrẹ̀wẹ̀sì Ààrin-Ìrẹ̀wẹ̀sì.” Bákan náà, gbádùn ara rẹ. Àwọn ìmọ́lẹ̀ ní ìlú náà dà bí ayé àwọn gíláàsì aláwọ̀.” Ó dà bíi pé ìwọ̀n Àjọyọ̀-Ìrẹ̀wẹ̀sì Ààrin-Ìrẹ̀wẹ̀sì láti ìgbà àtijọ́ títí di òní yìí ló jẹ́ èyí tó ga ju Àjọyọ̀-Ìrẹ̀wẹ̀sì Ààrin-Ìrẹ̀wẹ̀sì lọ.

àlọ́ àròsọ

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ fìtílà ni wọ́n máa ń so mọ́ àwọn ibi gbangba ní alẹ́ oṣùpá àgbáyé láàárín ìgbà ìwọ́-oòrùn. Àwọn ènìyàn máa ń péjọ láti mọ àwọn àlọ́ tí a kọ sí orí àwọn fìtílà náà, nítorí pé ó jẹ́ iṣẹ́ ayanfẹ́ fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin, àti pé àwọn ìtàn ìfẹ́ tún wà níbi àwọn ìgbòkègbodò wọ̀nyí, nítorí náà, Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìwọ́-oòrùn Àṣàrò Àwọn àlọ́ fìtílà A ti rí irú ìfẹ́ láàrín àwọn ọkùnrin àti obìnrin pẹ̀lú.

jẹ àkàrà òṣùpá

Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì Wíwo òṣùpá àti àkàrà òṣùpá jẹ́ àṣà pàtàkì ní onírúurú ibi ní orílẹ̀-èdè China láti ṣe ayẹyẹ Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì. Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ: “Oṣù kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù kẹjọ ti kún, àkàrà òṣùpá Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì jẹ́ olóòórùn dídùn àti dídùn.” Ọ̀rọ̀ náà àkàrà òṣùpá bẹ̀rẹ̀ láti “Meng Liang Lu” ti ìjọba Gúúsù ti Wu Zimu, èyí tí ó jẹ́ irú oúnjẹ ìpanu kan ní àkókò náà. Lẹ́yìn náà, àwọn ènìyàn bẹ̀rẹ̀ sí í wo òṣùpá pẹ̀lú àkàrà òṣùpá díẹ̀díẹ̀, èyí tí ó túmọ̀ sí ìdàpọ̀ ìdílé àti ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́. Ní àkókò kan náà, àkàrà òṣùpá tún jẹ́ ẹ̀bùn pàtàkì fún àwọn ọ̀rẹ́ láti bá ara wọn sọ̀rọ̀ nígbà Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì.

Àṣà Bo Bing tún wà ní Xiamen, Fujian, àti pé a kọ Bo Bing sí ohun ìní àṣà ìbílẹ̀ tí a kò lè fojú rí ní orílẹ̀-èdè náà.

Mo mọrírì osmanthus, mo mu waini osmanthus

Àwọn ènìyàn sábà máa ń jẹ àkàrà òṣùpá láti fi ẹwà osmanthus olóòórùn dídùn hàn nígbà ayẹyẹ Mid-Autumn Festival, wọ́n sì máa ń jẹ onírúurú oúnjẹ tí a fi osmanthus olóòórùn dídùn ṣe, èyí tí ó wọ́pọ̀ jùlọ nínú àkàrà àti suwítì.

Ní alẹ́ ọjọ́ Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì, tí o bá wo òṣùpá osmanthus, tí o ń gbóòórùn sínámónì, tí o mu ife wáìnì oyin osmanthus olóòórùn dídùn, tí o ń ṣe ayẹyẹ adùn ìdílé, ó ti di ohun tó dùn mọ́ni nínú ayẹyẹ náà. Ní àkókò òde òní, àwọn ènìyàn sábà máa ń lo wáìnì pupa dípò rẹ̀.

Ṣeré pẹ̀lú àwọn fìtílà

Kò sí ayẹyẹ fìtílà ńlá kan tó dà bí Àjọyọ̀ Àtùntù ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì. Àwọn fìtílà ni wọ́n sábà máa ń ṣe láàárín àwọn ìdílé àti àwọn ọmọ. Ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún Northern Song Dynasty, “Old Wulin Events” ṣe àkọsílẹ̀ àṣà ayẹyẹ alẹ́ Mid-Autumn Festival, ìgbòkègbodò kan wà ti ‘fífi ìmọ́lẹ̀ pupa díẹ̀ sínú odò láti máa rìn kiri àti láti ṣeré. Àwọn fìtílà Mid-Autumn Festival pọ̀ sí gúúsù. Fún àpẹẹrẹ, ní Àjọyọ̀ Àtùwẹ̀ Foshan, onírúurú fìtílà ló wà: fìtílà sesame, fìtílà eggshell, fìtílà fágẹ́, fìtílà fágẹ́, fìtílà fágẹ́, fìtílà fágẹ́, fìtílà èso melon àti fìtílà ẹyẹ, ẹranko, fìtílà àti fìtílà igi.

Ní Guangzhou, Hong Kong àti àwọn ibòmíràn, Ayẹyẹ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ni a ó máa ṣe ní Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì. A tún gbé àwọn igi náà kalẹ̀, èyí tí ó túmọ̀ sí wípé a ó gbé àwọn iná náà kalẹ̀. Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ àwọn òbí wọn, àwọn ọmọ lo ìwé igi bamboo láti so wọ́n mọ́ àwọn fìtílà ehoro, àwọn fìtílà carambola tàbí àwọn fìtílà onígun mẹ́rin. A so wọ́n mọ́ àwọn fìtílà kúkúrú, lẹ́yìn náà a gbé wọn kalẹ̀ sórí àwọn fìtílà gíga. Pẹ̀lú àwọn ọgbọ́n gíga, ìmọ́lẹ̀ aláwọ̀ pupa náà ń tàn, èyí tí ó ń fi kún Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì. Ìran kan. Àwọn ọmọ náà ń bá ara wọn díje láti mọ ẹni tí ó gbé e ga jù àti ẹni tí ó ga jù, àwọn fìtílà náà sì jẹ́ èyí tí ó dára jùlọ. Àwọn fìtílà ojú ọ̀run tún wà, èyí ni àwọn fìtílà Kongming, tí a fi ìwé ṣe sí fìtílà ńlá. A ń jó fìtílà náà lábẹ́ fìtílà náà, ooru sì ń dìde, èyí tí ó ń mú kí fìtílà náà fò lójú afẹ́fẹ́, tí ó sì ń fa àwọn ènìyàn láti rẹ́rìn-ín àti láti lépa. Oríṣiríṣi fìtílà sì wà tí àwọn ọmọdé ń gbé ní ìsàlẹ̀ oṣùpá.

Ní Nanning, Guangxi, yàtọ̀ sí onírúurú fìtílà tí a fi ìwé àti igi opa ṣe fún àwọn ọmọdé láti ṣeré, àwọn fìtílà èso àjàrà tí ó rọrùn, àwọn fìtílà eléédú, àti àwọn fìtílà osàn tún wà. Ohun tí a ń pè ní fìtílà èso àjàrà ni láti fi ihò sí inú rẹ̀, láti gbẹ́ àwòrán tí ó rọrùn, láti fi okùn sí i, àti láti tan àbẹ́là sínú rẹ̀. Ìmọ́lẹ̀ náà lẹ́wà. Àwọn fìtílà eléédú àti àwọn fìtílà osàn ni a tún ń ṣe nípa wíwá ẹran jáde. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó rọrùn, ó rọrùn láti ṣe ó sì gbajúmọ̀ gan-an. Àwọn ọmọdé kan máa ń fi fìtílà èso àjàrà sínú adágún àti omi odò fún eré.

Fìtílà Huqiu kan wà ní Guangxi. A fi àwọn ìlà igi oparun mẹ́fà tí a yípo sí ìmọ́lẹ̀ ṣe é, a sì fi ìwé funfun sí ìta, a sì fi àwọn àbẹ́là sínú rẹ̀. Gbé e sí ẹ̀gbẹ́ tábìlì ẹbọ òṣùpá fún ẹbọ òṣùpá, tàbí fún àwọn ọmọdé láti ṣeré.

Ilé Gogoro Tí Wọ́n Jíjó

Ere ti awọn fitila tile sisun (ti a tun mọ si ile-iṣọ ododo sisun, sisun vata, sisun ile-iṣọ afẹfẹ sisun) ni a kaakiri ni guusu. Fun apẹẹrẹ, “Awọn aṣa orilẹ-ede China” Iwọn Karun Awọn akọsilẹ: Jiangxi “Aarin-Autumn Night, awọn ọmọde maa n gbe awọn tiles ninu igbo, wọn a ko wọn sinu ile-iṣọ yika kan, pẹlu awọn ihò pupọ. Ni alẹ, ṣeto ile-iṣọ igi ina labẹ oṣupa didan ki o sun wọn. Awọn tiles naa n jo pupa. , Lẹhinna da kerosene ki o fi epo kun ina naa. Gbogbo awọn ina igbo jẹ pupa, wọn n tàn bi ọsan. Titi di alẹ, ko si ẹnikan ti n wo o, wọn a si bẹrẹ si ṣan. Ina tile olokiki ni.” Awọn tiles ti n jo ni Chaozhou, Guangdong tun jẹ ti awọn biriki ati awọn ile-iṣọ iho, eyiti a kun pẹlu awọn ẹka lati da ina. Ni akoko kanna, a tun sun awọn tile èéfín naa, eyiti o tumọ si pe koriko ati igi ni a kojọ sinu awọn tile ati sisun lẹhin ti ijọsin oṣupa ba ti pari. Sísun Fan Pagoda ní agbègbè ààlà Guangxi jọ irú ìgbòkègbodò yìí, ṣùgbọ́n ìtàn àròsọ náà ni láti ṣe ìrántí ogun akọni ti jagunjagun olókìkí tí ó lòdì sí Faransé Liu Yongfu ní ìjọba Qing tí ó sun Fangui (alátakò ará Faransé) tí ó sá lọ sínú ilé gogoro náà pa. Iṣẹ́ “ilé gogoro tí ń jóná” tún wà ní Jinjiang, Fujian.

Wọ́n sọ pé àṣà yìí ní í ṣe pẹ̀lú ìwà òdodo ti kíkọjú ìjà sí àwọn ọmọ ogun Yuan. Lẹ́yìn ìdásílẹ̀ ìjọba Yuan, àwọn ènìyàn Han ni wọ́n fi ẹ̀jẹ̀ ṣàkóso, nítorí náà àwọn ènìyàn Han ṣọ̀tẹ̀ láìfarabalẹ̀. Wọ́n pàdé ayẹyẹ àárín ìgbà ìwọ́-oòrùn ní onírúurú ibi, wọ́n sì yinbọn sí orí páàgò náà. Gẹ́gẹ́ bí iná tó wà lórí pèpéle iná tó ga jùlọ, irú ìdènà yìí ti di èyí tí a ti parẹ́, ṣùgbọ́n àṣà sísun páàgò náà ṣì wà.

Àwọn oúnjẹ pàtàkì agbègbè

Gúúsù

Àṣà kan wà láti máa jọ́sìn òṣùpá nígbà Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ní Chaoshan, Guangdong. Àwọn obìnrin àti àwọn ọmọdé ló pọ̀ jùlọ. Òwe kan wà pé “àwọn ọkùnrin kì í ṣe òṣùpá àkún, àwọn obìnrin kì í sì í fi ààrò rúbọ”. Àṣà ìbílẹ̀ kan tún wà láti máa jẹ tarò nígbà Àjọyọ̀ Àárín-Ìrẹ̀wẹ̀sì. Òwe kan wà ní Chaoshan: “Odò àti odò pàdé ẹnu, a sì lè jẹ tarò náà.” Ní oṣù kẹjọ, àkókò ìkórè tarò ni, àwọn àgbẹ̀ sì ti mọ́ láti máa fi tarò jọ́sìn àwọn baba ńlá wọn. Èyí ní í ṣe pẹ̀lú iṣẹ́ àgbẹ̀, ṣùgbọ́n ìtàn àròsọ kan ṣì wà láàrín àwọn ènìyàn: Ní ọdún 1279, àwọn ọlọ́lá Mongolia pa Ìjọ́ba Orin Gúúsù run, wọ́n sì dá Ìjọ́ba Yuan sílẹ̀, wọ́n sì ṣe ìjọba ìkà lórí àwọn ènìyàn Han. Ma Fa gbèjà Chaozhou lòdì sí Ìjọ́ba Yuan. Lẹ́yìn tí ìlú náà fọ́, wọ́n pa àwọn ènìyàn náà. Kí wọ́n má baà gbàgbé ìjìyà ìjọba Hu, àwọn ìran tó tẹ̀lé e mú tarò àti “Hutou” tí wọ́n jọ ara wọn, tí wọ́n sì ṣe bí orí ènìyàn, láti fi ọlá fún àwọn baba ńlá wọn. Sísun àwọn ilé gogoro ní alẹ́ ayẹyẹ Mid-Autumn Festival tún gbajúmọ̀ ní àwọn ibì kan.

Àṣà àwọn ará ìlú ní gúúsù Odò Yangtze tún yàtọ̀ síra nígbà Àjọyọ̀ Mid-Autumn. Àwọn ènìyàn Nanjing fẹ́ràn láti jẹ àkàrà oṣùpá nígbà Àjọyọ̀ Mid-Autumn, wọ́n gbọ́dọ̀ jẹ àpẹ̀rẹ̀ osmanthus, oúnjẹ olókìkí ti Jinling. “Osmanthus Peck” wá sí ọjà nígbà tí òórùn osmanthus náà dùn, ó sanra ṣùgbọ́n kò ní ọ̀rá, ó dùn, ó sì dùn. Lẹ́yìn tí o bá mu ún tán, o gbọ́dọ̀ jẹ àpẹ̀rẹ̀ suga kékeré kan, tí a fi sirop cinnamon sí lórí rẹ̀, ẹwà náà kò sọ. “Gui Jiang”, tí a sọ orúkọ rẹ̀ lẹ́yìn “Songs of the Chu·Shao Si Ming” ti Qu Yuan, “Ràn àwọn ará Àríwá lọ́wọ́ láti dákẹ́ kí o sì mu Gui Jiang”. Osmanthus fragrans, osmanthus olóòórùn dídùn, ni a máa ń jẹ ní àyíká Àjọyọ̀ Mid-Autumn, a sì máa ń fi sùgà àti plums onírun sí i. Àwọn obìnrin Jiangnan mọ bí a ṣe ń yí àwọn orin inú ewì náà padà sí oúnjẹ dídùn lórí tábìlì. Ìdílé àwọn ará Nanjing ni wọ́n ń pè ní “Àjọyọ̀ Àjọyọ̀”, wọ́n ń pe jíjókòó tí wọ́n ń mu ọtí papọ̀ ní “Yuanyue”, wọ́n sì ń pe jíjáde lọ sí ọjà ní “Zouyue”.

Ní ìgbà ìjímìjí, wọ́n kọ́ Ilé Gogoro Òṣùpá àti Afárá Òṣùpá ní Nanjing, wọ́n sì kọ́ Ilé Gogoro Òṣùpá lábẹ́ Àpáta Kìnnìún ní Ìjọ́ba Qing. Gbogbo wọn ni wọ́n jẹ́ fún àwọn ènìyàn láti máa ṣe ẹwà òṣùpá, Afárá Òṣùpá sì ni èyí tó pọ̀ jùlọ. Nígbà tí òṣùpá tó mọ́lẹ̀ bá dúró sókè, àwọn ènìyàn máa ń gun Ilé Gogoro Òṣùpá wọ́n sì máa ń lọ síbi Afárá Òṣùpá papọ̀ láti gbádùn rí ehoro jade. “Ṣíṣeré lórí Afárá Òṣùpá” wà ní Tẹ́ḿpìlì Confucian ní Qinhuai Henan. Ní ẹ̀gbẹ́ afárá náà ni ilé aṣẹ́wó olókìkí Ma Xianglan wà. Ní alẹ́ yìí, àwọn ọ̀mọ̀wé péjọ sí orí afárá láti kọrin àti láti rántí Niu Zhu tí wọ́n ń ṣeré pẹ̀lú òṣùpá, àti láti kọ ewì sí òṣùpá, nítorí náà, a ń pe afárá yìí ní Afárá Wanyue. Lẹ́yìn ikú Ìjọ́ba Ming, ó dínkù díẹ̀díẹ̀, àwọn ìran tó tẹ̀lé e sì ní ewì kan: “Wọ́n ti ta Nanqu Merry tán, Banqiao kan sì wà ní ìwọ̀ oòrùn, ṣùgbọ́n mo rántí pé mo jókòó lórí Afárá Jade, Yueming sì kọ́ fèrè.” Changbanqiao ni Wanyueqiao àtilẹ̀bá. Ní àwọn ọdún àìpẹ́ yìí, wọ́n ti tún Tẹ́ḿpìlì Confucius Nanjing kọ́, wọ́n tún àwọn àgọ́ kan ṣe nígbà ìjọba Ming àti Qing, wọ́n sì ti gbẹ́ odò náà. Nígbà tí ó bá di àyájọ́ Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì, ẹ lè péjọ láti gbádùn ìgbádùn oṣùpá.

Agbègbè Wuxi, ní agbègbè Jiangsu, yóò sun tùràrí kan ní alẹ́ Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì. A fi aṣọ ìbora yí tùràrí ká, a sì ya àwòrán ibi tí ó wà ní ààfin oṣùpá. Àwọn tùràrí tí a fi ọ̀pá tùràrí hun tún wà, pẹ̀lú àwọn ìràwọ̀ tí a fi ìwé bò àti àwọn àsíá aláwọ̀ tí a fi sí wọn. A fi wáìnì oyin osmanthus olóòórùn dídùn ṣe àsè àárín ìgbà ìrẹ̀wẹ̀sì ti Shanghainese.

Ní alẹ́ ọjọ́ Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù ní Ji'an County, ìpínlẹ̀ Jiangxi, gbogbo abúlé máa ń lo koríko láti sun àwọn ìgò amọ̀. Lẹ́yìn tí àpò náà bá ti pupa, fi ọtí wáìnì sínú rẹ̀. Ní àkókò yìí, òórùn dídùn kan yóò wà tí yóò kún gbogbo abúlé náà. Nígbà Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù ní Xincheng County, wọ́n máa ń gbé àwọn fìtílà koríko sókè láti alẹ́ ọjọ́ kọkànlá oṣù Kẹjọ títí di ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù Kẹjọ. Ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù Wuyuan, àwọn ọmọdé kọ́ páàgò kan tí ó ní bíríkì àti táìlì. Wọ́n so àwọn ohun ọ̀ṣọ́ bíi aṣọ ìkélé àti àwọn àmì sí orí ilé gogoro náà, wọ́n sì gbé tábìlì kan sí iwájú ilé gogoro náà láti fi onírúurú ohun èlò hàn láti jọ́sìn “ọlọ́run ilé gogoro náà”. Wọ́n máa ń tan ìmọ́lẹ̀ ní inú àti lóde ní alẹ́. Àwọn ọmọdé ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù Jixi máa ń ṣeré àwọn ìbọn Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù. Wọ́n máa ń fi koríko hun àwọn ohun ìjà ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù, wọ́n á sì fi wọ́n sínú omi, lẹ́yìn náà wọ́n á gbé wọn láti lu òkúta náà, wọ́n á máa pariwo kíkankíkan, wọ́n á sì máa lúwẹ̀ẹ́ dragoni iná. Dragoni iná jẹ́ dragoni tí wọ́n fi koríko ṣe, tí wọ́n sì fi igi tùràrí sí ara rẹ̀. Àwọn ìlù àti ìlù máa ń wà nígbà tí a bá ń lú dragoni iná, wọ́n á sì rán wọn lọ sí odò lẹ́yìn tí wọ́n bá ti rìnrìn àjò la àwọn abúlé kọjá.

Yàtọ̀ sí jíjẹ àkàrà òṣùpá nígbà ayẹyẹ Mid-Autumn Festival, àwọn ènìyàn ní Sichuan tún ní láti jẹ àkàrà, pẹ́pẹ́yẹ, kéèkì sesame, kéèkì oyin, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Ní àwọn ibì kan, wọ́n tún máa ń tan iná aláwọ̀ osàn tí wọ́n sì máa ń gbé e sí ẹnu ọ̀nà láti ṣe ayẹyẹ. Àwọn ọmọdé kan tún wà tí wọ́n máa ń fi tùràrí sí orí èso àjàrà tí wọ́n sì máa ń jó ní òpópónà, èyí tí wọ́n ń pè ní “bọ́ọ̀lù tùràrí meteor tí ń jó”. Nígbà ayẹyẹ Mid-Autumn Festival ní Jiading County, wọ́n máa ń rú ẹbọ sí àwọn ọlọ́run ilẹ̀, tí wọ́n ń ṣe bí zaju, orin ohùn, àti àwọn ohun ìṣẹ̀dá àṣà, ni wọ́n ń pè ní “Kanhui”.

Àríwá

Àwọn àgbẹ̀ ní agbègbè Qingyun, ìpínlẹ̀ Shandong ń bọ̀wọ̀ fún Ọlọ́run Ayé àti Àfonífojì ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù kẹjọ, wọ́n sì ń pè wọ́n ní “Ẹgbẹ́ Miao Green”. Ní Zhucheng, Linyi, àti Jimo, yàtọ̀ sí rírú ẹbọ sí òṣùpá, wọ́n tún ní láti lọ sí ibojì láti rú ẹbọ sí àwọn baba ńlá wọn. Àwọn onílé ní Guanxian, Laiyang, Guangrao àti Youcheng tún ṣe oúnjẹ alẹ́ fún àwọn onílé ní àsìkò Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù. Jimo jẹ oúnjẹ àsìkò tí a ń pè ní “Maijian” nígbà Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù. Lu'an, ìpínlẹ̀ Shanxi, ṣe oúnjẹ alẹ́ fún ọkọ rẹ̀ ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù. Ní agbègbè Datong, a ń pe àwọn kéèkì oṣù ní kéèkì ìdàpọ̀, àṣà ìṣọ́ra sì wà ní Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Òtútù.

Agbegbe Wanquan, ní agbègbè Hebei, pe Ayẹyẹ Mid-Autumn ni “Ọjọ́ Ọdún Tuntun Kékeré”. Ìwé ìròyìn òṣùpá fi àwòrán Lunar Xingjun àti Emperor Guan Yue Yue Chunqiu hàn. Àwọn ènìyàn ní agbègbè Hejian rò pé òjò Mid-Autumn Festival kò dára. Tí òjò bá rọ̀ nígbà Ayẹyẹ Mid-Autumn, àwọn ará ìlú rò pé ewébẹ̀ náà gbọ́dọ̀ dùn.

Ní agbègbè Xixiang, ní agbègbè Shaanxi, ní alẹ́ àyájọ́ ọdún Mid-Autumn, àwọn ọkùnrin lọ sí ọkọ̀ ojú omi, àwọn obìnrin sì ṣètò àsè. Yálà ọlọ́rọ̀ tàbí tálákà, ẹ gbọ́dọ̀ jẹ ẹ̀fọ́ omi. Nígbà àyájọ́ ọdún Mid-Autumn, àwọn onílù máa ń ṣeré ní ẹ̀bá ẹnu ọ̀nà láti béèrè fún ẹ̀bùn. Nígbà àyájọ́ ọdún Mid-Autumn ní agbègbè Luochuan, àwọn òbí máa ń darí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti mú ẹ̀bùn wá láti fi ọ̀wọ̀ fún àwọn ọkọ wọn. Oúnjẹ ọ̀sán ju oúnjẹ ọ̀sán lọ ní ilé ìwé.

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àṣà pàtàkì fún Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ti wáyé ní àwọn ibì kan. Yàtọ̀ sí pé wọ́n ń gbóríyìn fún oṣùpá, wọ́n ń jọ́sìn òṣùpá, wọ́n sì ń jẹ àkàrà òṣùpá, wọ́n tún ń jó ijó dragoni iná ní Hong Kong, àwọn Pagoda ní Anhui, àwọn Igi Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ní Guangzhou, àwọn Pagoda tí wọ́n jó ní Jinjiang, wọ́n ń wo òṣùpá ní Adágún Shihu ní Suzhou, wọ́n ń jọ́sìn òṣùpá láti ọ̀dọ̀ àwọn ará Dai, wọ́n sì ń fò sí òṣùpá láti ọ̀dọ̀ àwọn ará Miao. Àwọn ará Dong ń jí oúnjẹ láti inú òṣùpá, wọ́n ń jó bọ́ọ̀lù àwọn ará Gaoshan, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.

awọn abuda orilẹ-ede

Èdè Mongolia

Àwọn ará Mongolia fẹ́ràn láti máa ṣe eré “lépa òṣùpá”. Àwọn ènìyàn tẹ ẹṣin mọ́lẹ̀, wọ́n sì ń sáré kọjá pápá oko lábẹ́ ìmọ́lẹ̀ òṣùpá funfun bíi fàdákà. Wọ́n sáré lọ sí ìwọ̀ oòrùn, òṣùpá sì yọ láti ìlà oòrùn, ó sì jábọ́ sí ìwọ̀ oòrùn. Àwọn ẹlẹ́ṣin Mongolia tí wọ́n ń gun kẹ̀kẹ́ kò ní dẹ́kun lílépa òṣùpá kí òṣùpá tó lọ sí ìwọ̀ oòrùn.

Àwọn ará Tibet

Àṣà àwọn ará ìlú Tibet ní àwọn agbègbè kan ní Tibet láti ṣe ayẹyẹ Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ni “wíwá òṣùpá.” Ọ̀sán àti òru ni, àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin àti àwọn ọmọlangidi náà ń rìn lẹ́bàá odò náà, wọ́n tẹ̀lé òṣùpá dídán tí ó hàn nínú omi, wọ́n gba òjìji òṣùpá ní àwọn adágún tí ó yí i ká, lẹ́yìn náà wọ́n padà sílé láti tún pàdé pọ̀ kí wọ́n sì jẹ àkàrà òṣùpá.

Guangxi Dong

Àwọn ènìyàn Guangxi Dong ní àṣà “rín òṣùpá”. Ní alẹ́ ayẹyẹ Mid-Autumn Festival, ẹgbẹ́ orin àti ijó Lusheng ti ilé kékeré kọ̀ọ̀kan rìn lọ sí ilé kékeré tí ó wà ní àdúgbò, wọ́n péjọpọ̀ pẹ̀lú àwọn ará ìlú níbẹ̀ láti wo òṣùpá, kíkọrin àti ijó, kí wọ́n sì gbádùn ara wọn ní gbogbo òru.

Yunnan Deang

Ẹgbẹ́ ẹ̀yà De'ang ní Yunnan “mú òṣùpá”. Àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin láti ẹ̀yà De'ang ní Luxi, Yunnan, nígbà tí òṣùpá bá mọ́lẹ̀ tí ó sì mọ́lẹ̀ gan-an nígbà Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì, ewéko aládùn kan máa ń jáde láti ìpẹ̀kun òkè náà, àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin sì máa ń “so òṣùpá pọ̀” láti fi ìfẹ́ wọn hàn. Àwọn kan tilẹ̀ máa ń lo “òṣùpá okùn” láti fi èso betel àti tíì ránṣẹ́ láti ṣe àdéhùn ìgbéyàwó.

Àwọn ènìyàn Yi ní Yunnan

Àṣà ìbílẹ̀ àwọn ará Yi ní Yunnan nígbà Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ni “fífò òṣùpá.” Ní alẹ́, àwọn ọkùnrin, obìnrin, àgbà àti àwọn ọmọdé láti onírúurú abúlé ẹ̀yà náà péjọ sí ibi gbangba ní abúlé òkè ńlá náà. Àwọn ọmọbìnrin tí wọ́n wọ sòkòtò àti ìbòjú, àwọn ọmọkùnrin tí wọ́n wọ aṣọ ìbòjú, àwọn àgbà ọkùnrin, àwọn àgbà obìnrin, àti àwọn ọmọdé kéékèèké gbogbo wọn kọrin tí wọ́n sì jó pẹ̀lú ìtara, pàápàá jùlọ Orin tí ó lòdì sí ìfẹ́ àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin tí wọ́n ń fi hàn, bíi pé òṣùpá náà ń wú wọn lórí, ó sì di ohun tó lẹ́wà àti tó mọ́lẹ̀ sí i.

Gelao

Ní “Ọjọ́ Ẹkùn” kí ayẹyẹ náà tó bẹ̀rẹ̀, àwọn ará Gelao pa akọ màlúù kan ní gbogbo abúlé náà, wọ́n sì fi ọkàn akọ màlúù náà sílẹ̀ ní Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì láti jọ́sìn àwọn baba ńlá àti láti kí àfonífojì tuntun náà káàbọ̀. Wọ́n pè é ní “Àjọyọ̀ Oṣù Kẹjọ.”

Àwọn ará Kòríà

Àwọn ará Korea máa ń lo igi àti ẹ̀ka igi pine láti kọ́ “fírémù wíwo òṣùpá”. Nígbà tí òṣùpá bá yọ sí ojú ọ̀run, jọ̀wọ́ yan àwọn àgbàlagbà mélòó kan láti gun férémù wíwo òṣùpá. Lẹ́yìn tí àgbà ọkùnrin náà bá wo òṣùpá, ó tan férémù wíwo òṣùpá, ó lu ìlù gígùn, ó lu fèrè, ó sì jó “Ìjó Ilé Iṣẹ́” papọ̀.

Àwọn ènìyàn Zhuang ní ìwọ̀ oòrùn Guangxi

Orílẹ̀-èdè Zhuang ní ìwọ̀ oòrùn Guangxi ní ìṣẹ́ tó wọ́pọ̀ jùlọ ti “Rírántí Òṣùpá àti Béèrè lọ́wọ́ Ọlọ́run”. Ní àárín oṣù kẹjọ ọdún kàlẹ́ńdà ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn, àwọn ènìyàn máa ń gbé tábìlì ẹbọ kalẹ̀ ní ìta gbangba ní òpin abúlé náà ní àárín oṣù kẹjọ ọdún kọ̀ọ̀kan. Igi kan wà ní apá ọ̀tún tábìlì náà. Àwọn ẹ̀ka tàbí ẹ̀ka igi bamboo tó ga tó ẹsẹ̀ kan, tó dúró fún igi, ni a tún ń lò gẹ́gẹ́ bí àkàbà fún Ọlọ́run Òṣùpá láti sọ̀kalẹ̀ kí ó sì lọ sí ọ̀run, níbi tí a ti ń pa àwọn ohun ìtàn àròsọ ìgbàanì ti oṣùpá mọ́. Gbogbo iṣẹ́ náà ni a pín sí ìpele mẹ́rin: pe ọlọ́run òṣùpá láti sọ̀kalẹ̀ sí ilẹ̀ ayé, pẹ̀lú obìnrin kan tàbí méjì gẹ́gẹ́ bí agbẹnusọ ọlọ́run òṣùpá; orin àtakò ọlọ́run-ọkùnrin; ìsọ àsọtẹ́lẹ̀ ọlọ́run òṣùpá; akọrin tí ń kọ orin rírán àwọn ọlọ́run àti rírán ọlọ́run òṣùpá padà sí ọ̀run.

Li

Àwọn ènìyàn Li pe Ayẹyẹ Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì ní “Ìpàdé Oṣù Kẹjọ” tàbí “Àjọyọ̀ Tiaosheng”. A ó máa ṣe àpèjọ orin àti ijó ní gbogbo ìlú ọjà. “tiaoshengtou” (ìyẹn olórí) ni yóò ṣe aṣíwájú ní abúlé kọ̀ọ̀kan láti kópa nínú ìkópa àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin àti obìnrin. A ó fún ara wọn ní àkàrà òṣùpá, àkàrà olóòórùn dídùn, àkàrà dídùn, aṣọ ìnu òdòdó, àwọn afẹ́fẹ́ aláwọ̀ àti aṣọ ìbora. Ní alẹ́, wọ́n máa ń péjọ síbi iná, wọ́n máa ń sun ẹran, wọ́n máa ń mu wáìnì ìrẹsì, wọ́n sì máa ń kọrin àìtọ́. Àwọn ọ̀dọ́ tí kò tíì ṣègbéyàwó lo àǹfààní náà láti wá alábàáṣepọ̀ lọ́jọ́ iwájú.